21 Februarie
Door: Webmaster
Blijf op de hoogte en volg Sanne
21 Februari 2008 | Roemenië, Boekarest
Hehe, wat een dag..
vanochtend ruzie gehad met een romeense vrouw. wat een rampeplan..
Ik wou een tramkaart kopen en legde uit wat voor abbonement ik wou. Maar ze kon geen woord engels, duzz dat werd al lastig. Angela was mee en die liet haar tramkaart zien als voorbeeld.
Ze pakte hem en vroeg om mij paspoort en 50 lei. Duzz ik geef het aan haar en denk dat ze een pasje voor mij gaat maken.
Niet duzz, had ze de kaart van Angela opgewaardeert voor 50 lei op mijn paspoort. Hoe dom kun je zijn...!!
Ik uitleggen dat dit niet de bedoeling was en mijn pasje wou! ze zei dat ze weer 50 lei wou hebben.
Gelukkig schoot een vrouw die engels kon te hulp en wij legde haar uit wat er mis was. Maar dat hielp niet egt. Ze wou die 50 lei van me hebbben terwijl het haar fout was.
Toen kregen we ruzie!
Njah uiteindelijk was het goed gekomen, en heb ik weer wat meegemaakt!
In de middag ben ik nog met Angela naar Piata Romana geweest en er was markt! Erg leuk..!!
Later in de tram reisde een straathond met ons mee, gezellig!
Met de kinderen was het ook weer leuk, weer lekker gesnoezeld!
Liefs San
vanochtend ruzie gehad met een romeense vrouw. wat een rampeplan..
Ik wou een tramkaart kopen en legde uit wat voor abbonement ik wou. Maar ze kon geen woord engels, duzz dat werd al lastig. Angela was mee en die liet haar tramkaart zien als voorbeeld.
Ze pakte hem en vroeg om mij paspoort en 50 lei. Duzz ik geef het aan haar en denk dat ze een pasje voor mij gaat maken.
Niet duzz, had ze de kaart van Angela opgewaardeert voor 50 lei op mijn paspoort. Hoe dom kun je zijn...!!
Ik uitleggen dat dit niet de bedoeling was en mijn pasje wou! ze zei dat ze weer 50 lei wou hebben.
Gelukkig schoot een vrouw die engels kon te hulp en wij legde haar uit wat er mis was. Maar dat hielp niet egt. Ze wou die 50 lei van me hebbben terwijl het haar fout was.
Toen kregen we ruzie!
Njah uiteindelijk was het goed gekomen, en heb ik weer wat meegemaakt!
In de middag ben ik nog met Angela naar Piata Romana geweest en er was markt! Erg leuk..!!
Later in de tram reisde een straathond met ons mee, gezellig!
Met de kinderen was het ook weer leuk, weer lekker gesnoezeld!
Liefs San
-
22 Februari 2008 - 16:50
Marije:
Hoi,
Leuk om te lezen dat het met de kinderen goed gaat en je al veel dingen hebt kunnen doen.
Tja, engels en roemenen gaat soms niet helemaal handig,
Succes
GR MArije -
22 Februari 2008 - 21:02
Mevr Den Otter:
Hoi Sanne
Leuk dat je foto er nu bij staat,wat een trammelant met je tramkaart,maar het is je toch gelukt er een te krijgen.Ik heb nog geprobeerd om Plaza Romana op google te zoeken,maar boekarest is zo groot ,dat alles te klein word om te zien.In ieder geval succes daar en maar weer tot horens.Groetjes -
24 Februari 2008 - 11:25
Frouwkje:
Lieve Sanne,
Ik heb je net een e-mail gestuurd maar ben nu op je web-site.Leuk te lezen,zo kunnen we je mooi volgen.Probeer elke week even te mailen vanaf nu. Groetjes vanuit Oosterhout.
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley
